SMALL
<사진 출처: gomusic.co.kr>
차를 몰아 집으로 돌아오고 있었다. 가을, 노을이 짙어진다.
태양이 내 옆을 비추고 있다. 눈이 좀 부시다.
그때 라디오에서 음악이 나온다.
가사처럼
나에게 물어봐야 할 나이가 되었음이 새삼스럽다.
물어본다 - 이승환
많이 닮아있는 것 같으니?
어렸을 적 그리던 네 모습과
순수한 열정을 소망해오던
푸른 가슴의 그 꼬마아이와
어른이 되어가는 사이
현실과 마주쳤을 때
도망치지 않으려
피해 가지 않으려
내 안에 숨지 않게
나에게 속지 않게
오, 그런 나이에 왔는지
나에게 물어본다
부끄럽지 않도록
불행하지 않도록
않도록
푸른 가슴의 그 꼬마아이는
무엇을 잃고 무엇을 얻었니?
어른이 되어가는 사이
현실과 마주쳤을 때
도망치지 않으려
피해 가지 않으려
내 안에 숨지 않게
나에게 속지 않게
오, 그런 나이에 왔는지
나에게 물어본다
부끄럽지 않도록
불행하지 않도록
더 늦지 않도록
부조리한 현실과 불확실한 미래에
내 안에 숨지 않게
나에게 속지 않게
오, 그런 나이에 왔는지
나에게 물어본다
부끄럽지 않도록
불행하지 않도록
않도록
SMALL
'듣기(음악/번역)' 카테고리의 다른 글
I Was Made For dancing - Leif Garrett (레이프 가렛) (0) | 2015.10.14 |
---|---|
걱정 말아요 그대 - 전인권 (0) | 2015.10.12 |
사랑, 그 쓸쓸함에 대하여 - 이은미 (0) | 2015.10.06 |
Antonio's Song (The Rainbow) - Masayoshi Takanaka (안토니오의 노래(는 무지개)) (0) | 2015.10.06 |
Parachute - Sean Lennon (낙하산) (0) | 2015.10.06 |
The Stranger - Billy Joel (0) | 2015.09.01 |
안개 - 정훈희 (0) | 2015.07.07 |
당년정(當年情) - 장국영 (영웅본색1) (그때의 감정) (가사,번역,해석) (0) | 2015.06.11 |
꽃과 어린왕자 - 사랑의 듀엣 (0) | 2015.06.11 |
Nothing Else Matters - Carol Tatum (Angels Of Venice) (0) | 2015.05.30 |