시크릿가든은 노르웨이 출신 '롤프 뢰블란'와 아일랜드 출신 '피오뉼라 셰리오'의 듀오 그룹이다. 1995년 유로비전 송 콘테스트에서 우승했다고.
오래 전에 쓴 글의 배경 음악을 찾다가 알게 된 곡이다.
최근에 브람스의 헝가리 무곡을 들었는데, 4번 작품을 듣자 이 곡이 떠올라서 다시 찾아 들었다. 파사칼리아(Passacaglia)는 17세기 초에 에스파냐에서 발생한 3박자의 느린 춤곡이라고 한다.
라이브도 찾았는데, 앨범의 원곡이 훨씬 좋다. 원곡과 라이브 그리고 비교하기 위해 브람스의 헝가리 무곡 4번도 함께 올린다.
'듣기(음악/번역)' 카테고리의 다른 글
Tokyo Town - Sarah (도쿄 타운) (가사,번역,해석) (1) | 2020.02.06 |
---|---|
Johnny I hardly knew ye - The Irish Rovers (쟈니 당신을 알아보기 힘들어요) (가사,번역,해석) (0) | 2019.11.27 |
Ticket To The Tropics - Gerard Joling (열대로 가는 티켓, 제랄드 졸링, 헤라르트 욜링) (가사,번역,해석) (0) | 2019.11.26 |
The Palace Of Versailles - Al Stewart (베르사유의 궁전 - 알 스튜어트) (가사,해석,번역) (0) | 2019.11.21 |
Bad guy - Billie Eilish (나쁜 새끼 - 빌리 엘리쉬) (가사,번역,해석) (0) | 2019.11.15 |
Let Her Go - Passenger (그녀를 보내고 - 패신저) (가사,번역,해석) (0) | 2019.11.08 |
Comfortably Numb - Pink Floyd (편안한 마비, 핑크플로이드) (가사,번역,해석) (1) | 2019.08.07 |
Don't Let Me Be Misunderstood - Santa Esmeralda (오해 받지 않게 해줘요, 산타 에스메랄다) (가사,번역,해석) (0) | 2019.08.05 |
Careless Whisper - George Michael (경솔한 고자질) (가사,번역,해석) (0) | 2019.07.02 |
Another Brick in the Wall (Part 1,2,3) - Pink Floyd (벽 속의 다른 벽돌 - 핑크 플로이드) (가사,번역,해석) (0) | 2019.06.28 |